Često se režiseri prihvate zahtjevnog posla da prenesu priču iz romana na veliko platno ili naše male ekrane. Iako film obično zna da “obogalji” knjigu, ovih 7 filmskih ostvarenja su učinili potpuno suprotno!
Roman književnice Harper Li je priča o toleranciji i saosjećanju koja se dešava ’30-ih godina 20. vijeka u Alabami, američkoj državi poznatoj po rasnoj diskriminaciji prema crncima. U jednako voljenoj filmskoj adaptaciji, Gregori Pek tumači glavnog junaka, advokata Atikusa Finča, koji prihvata da na sudu brani Afroamerikanca Toma Robinsona, optuženog da je silovao ženu bijele rase.Kad jaganjci utihnu (1991)
Jedan od najboljih trilera ikada je adaptacija istoimenog bestselera Tomasa Harisa. Džodi Foster u ovom filmu igra agentkinju FBI-ja Klaris Sterling, koja traži savjet od osuđenog serijskog ubice i kanibala, dr Hanibala Lektora (Entoni Hopkins), kako bi stala na put novom serijskom ubici, koji je policiji poznat jedino po svom nadimku Bafalo Bil (Ted Levin).
Male žene (2019)
Postoji puno adaptacija romana Male žene
Luize Mej Alkot, ali prošlogodišnja verzija rediteljke Grete Gervig zaslužuje najviše priznanja. Serša Ronan, Ema Votson, Florens Pju i Eliza Skanlen tumače sestre Marč u najnovijoj filmskoj adaptaciji ove vanvremenske priče o odrastanju.
Lolita (1962)
Slavni režiser Stenli Kjubrik se početkom ’60-ih godina prošlog vijeka prihvatio posla adaptacije jednog od najboljih, ali i najkontroverznijih romana na engleskom jeziku, Lolite Vladimira Nabokova. Kjubrik je napravio značajne promjene u priči o opsesiji jednog profesora književnosti 12-godišnjom djevojčicom, što zbog cenzora, što zbog veće filmičnosti, ali je njegov najbolji potez svakako bio angažovanje Pitera Selersa za jednu od sporednih uloga.
Borilački klub (1999)
Pisac Borilačkog kluba, Čak Palahnjuk, imao je samo riječi hvale za filmsku verziju njegovog djela, koju je snimio Dejvid Finčer. Kao i roman, i film na originalan način prikazuje krizu smisla mnogih muškaraca u modernom svijetu, koji se u nedostatku boljih alternativa, ponekad odlučuju na ekstremne poteze.
Razum i osjećajnost (1995)
Razum i osjećajnost je prvi objavljen roman Džejn Ostin. Ova romantična priča je puno puta adaptirana za televiziju i veliko platno, ali je Ang Lijeva filmska verzija iz 1995. i dalje neprevaziđena. Ema Tompson i Kejt Vinslet u njoj igraju sestre Elinor i Marijen Dešvud, koje nakon smrti svog oca ostaju bez nasljedstva i prinuđene su da spas od siromaštva traže u braku sa imućnijim muškarcima.
Nema zemlje za starce (2007)
Neo-vestern roman Nema zemlje za starce Kormaka Mekartija je kao stvoren za filmsku adaptaciju. To su prepoznala i braća Koen, koja su od ove uzbudljive priče napravila moderno remek-djelo sedme umjetnosti, koje je 2008. nagrađeno Oskarom za najbolji film.